Ed. Beatriz Viterbo, año 2003. Usado excelente, 284 págs. Precio y stock a confirmar.
Abril Trigo es profesor de culturas y literaturas latinoamericanas en el Department of Spanish and Portuguese de la Ohio State University. Entre sus publicaciones destacan Caudillo, estado, nación. Literatura, historia e ideología en el Uruguay. ¿Cultura uruguaya o culturas linyeras? (Para una cartografía de la neomodernidad posuruguaya.). Globalización y cultura en América Latina, así como numerosos artículos sobre la problemática cultural en América Latina, particularmente sobre culturas populares.
Su trabajo etnográfico en la comunidad de Fitchburg, Massachussets, en los Estados Unidos, resultó el inicio de su reflexión sobre los temas complejos de la migrancia, la memoria, los imaginarios, la modernidad y la patria cibernética. En este libro explora las viejas discusiones sobre identidad, nación, imaginarios y Estado, en el marco de la República Oriental del “Uruguay” en el contexto de la actual globalización. Realiza un “estado de la cuestión” analizando los trabajos más representativos sobre el tema, fija una postura teórica, dialógica y crítica con respecto a ellos y deja una cantidad de inquietudes, complejas interrogaciones que invitan a discusiones futuras.
Indice:
Prefacio
// Ya ve mi historia – María Esther “Nona” Rodríguez – Tenemos que emigrar porque acá no tenemos futuro – Ana y Gilberto “Gato” Mayas – El inmigrante es un fracasado – Raúl Berhouet y Gladis Aristegui
// Migraciones – Esto cambió la geografía de los uruguayos que hay aquí – Elsa, Miguel y Daniel Di Pierro – Una vez que largaste tenés que seguir – Ana y Walter – Acá las conversaciones son siempre las mismas – Susana Bregua, Jorge “Biteca” Jiménez y Roberto “Cabeza” Pirri
// Memorias – ¿Por qué son más largos los días en el Uruguay? – Ana y Walter; Silvia y Víctor Rey – Somos una raza muy rara los uruguayos – Mauricio Rodríguez – Siempre con la mira para el sur – Nelson Valdivia
// Imaginarios – El uruguayo no sabe ser inmigrante – Silvia y Víctor Rey – ¿Y nosotros no somos racistas? – Jesús Gende y Eduardo Peluffo – Te juro que sentía que me hablaban a mí… – Noemí Ferraro
// Modernidades – En Uruguay nos creemos los reyes del mundo – Cacho Aristegui – ¿Qué es mi vida sin el fútbol, el carnaval, la muchachada…? – Dante Suárez – Me vine para acá por el fútbol – Gabriel Dellasio
// El sueño del pibe – En esta casa you always have this to refer back to – Adriana Carneiro y Raúl Berhouet Jr. – Me siento como que I am stuck in a box – Virginia y Fernando Rey; Pablo, Diego y Natalia – You’re caught right in the middle – Martín “Tito” y Ana María Aristegui
// La patria cibernética
// A manera de epílogo
// Bibliografía.