Ed. Claridad, año 1957. Incluye 18 mapas y láminas. Traducción de Alfredo Cahn. Usado excelente, 254 págs. Precio y stock a confirmar.
A principios del siglo XVI, la empresa de llegar a la especiería de las Indias Orientales abriendo una ruta navegando de Europa hacia el Oeste cobró nuevo vigor tras la aceptación de la tesis de Américo Vespucio de que los territorios descubiertos por Colón era un nuevo continente y no las Indias Orientales.
A partir de ese momento la búsqueda de un paso marítimo que permitiera rebasar el nuevo continente para llegar por mar en dirección Oeste a la especiería de las Indias Orientales seguía interesando al reino de Castilla, pues la ruta por el Este doblando Africa por el cabo de Buena Esperanza pertenecía a los portugueses. Magallanes, bajo bandera castellana, fue el encargado de abrir esta nueva ruta para lo que debía hallar el paso entre océanos.
Pero los desafíos y misterios que tenía que afrontar la expedición no terminaban en la búsqueda del paso, sino que a ello había que añadir el desconocimiento del tamaño del mar que se abría entre el nuevo continente y las costas de China, así como el viaje de retorno. Por ello, no sin razón los contemporáneos calificaron el viaje de Magallanes como la empresa más maravillosa de todos los tiempos.
Este libro, como un relato de aventuras, ofrece el retrato de un hombre intrépido, uniendo la seriedad de la investigación histórica con el ardor de la prosa de Zweig.
Indice:
Introducción.
Navigare Necesse Est.
Magallanes en la India.
Marzo de 1505 hasta junio de 1512.
Magallanes se independiza.
Julio de 1512 a octubre de 1517.
Se realiza una idea.
20 de octubre de 1517 a 22 de marzo de 1518.
Una voluntad contra mil resistencias
22 de marzo de 1518 a 10 de agosto de 1519.
La partida.
20 de setiembre de 1519.
Vana búsqueda.
20 de setiembre de 1519 al 1 de abril de 1520.
El motín.
2 de abril de 1520 a 7 de abril de 1520.
El momento histórico.
7 de abril de 1520 a 28 de noviembre de 1520.
Magallanes descubre un reino para sí.
28 de noviembre de 1520 a 7 de abril de 1521.
Muerte antes del triunfo definitivo.
7 de abril de 1521 a 27 de abril de 1521.
El regreso sin guía.
27 de abril de 1521 a 4 de setiembre de 1522.
Los muertos no tienen razón.
Tabla cronológica.
Colección de los viajes y descubrimientos que hicieron por mar los españoles, desde fines del siglo XV.
Relación del costo que tuvo la Armada de Magallanes (Archivo de Indias en Sevilla, papeles del Maluco, leg. 1º de 1519 a 1547).